May 1, 2010

  • Schools out for summer... almost

    I still have Final exams to make and grade, but at least classes are over. Whew! I don't think I've ever worked harder than this academic year. The Genji class was brand new so I had to start from scratch--re-reading each chapter, re-/reading secondary sources, drafting lecture notes, creating PowerPoint slides.

    Beginning Japanese was another time consumer. I co-taught with another teacher and we split the duties: she was in charge of homework and special assignments--oral interviews, one short essay and a final one-minute speech; I took care of lectures, all quizzes and exams, and maintaining grades. We had quizzes twice, sometimes three times a week, and in case you're wondering, grading 45 quizzes takes me at least about 3 hours: correcting, grading, tallying points and recording grades. Also, since they put us in such small rooms and students sit elbow to elbow, I make two different quizzes in an attempt to discourage wandering eyes--I believe that a teachers should also be responsible for academic integrity by creating an environment that discourages cheating. In other words I was grading two different, albeit similar, quizzes. Fortunately, preparing for class was much easier as a colleague generously allowed me the use of her PowerPoint slides. I tweaked them to fit my own style/approach to teaching, but in general I used them as is and I think I would have died without them. (Memo: Send thank you card to TT.)

    J-Lit in Translation was another time consumer. I hadn't taught it in a couple of years so had to re-read some of the material: I alternate books occasionally to break the monotony of teaching the same course each year, so it had been a while since I read/taught Enchi Fumiko's Masks and Kawabata's Snow Country. I also used the new abridged edition of Shirane's Early Modern Japanese Literature. Indeed, since it had been over a year since the last time I taught J-Lit in Translation, I felt a bit off balance. Also grading three essays for 35 students was not a simple task--especially when you squeeze them in between the 45 quizzes that I always seemed to be grading--even if I did limit them to 1000 words. Oh, and I made new PowerPoint slides for this course so it was almost like teaching from scratch.

    Interestingly, the easiest course I had this academic year was Bungo, perhaps because it's my favorite class... although many students will easily and roundly express their displeasure: It's too hard, it's too fast. Blah, blah, blah. But it's not, I retort. It's a state of mind. At which I am usually met with blank stares. *sigh*

    In any event, I have Finals to make and grade, senior theses to read, and three commencement (count 'em, 1-2-3) to attend, all leading up to... summer school, which starts the day after commencement. Will work never end?

    Just direct me to a pillow. All I wanna do is sleep.

Comments (7)

  • I need to get a teacher like you! My Japanese has not progressed at all. Kawaisou ne :(

  • Bungo was my favorite class in the JAPN courseload. Honestly. It was like relearning Japanese from the beginning.

    The most directly useful was modern readings in Japanese, though, since I'm trying to read more novels now. (Gradually working my way through Murakami--I'm on Kafka on the Shore / 海辺のカフカ at the moment.) KF

  • Sounds like a busy year for our teacher! Lol, I had to google Bungo... classical language, blank stares too. Hope you get your sleep =)

  • My friends who are teachers say that teaching is their passion and most of them agree that grading and compiling all those results are routine and boring tasks.
    May you finish your grading soon and have a good rest!

  • its nice to read your entry again. it's been so long! : ))

    i miss learning Japanese... or any foreign language other than english for that reason...

    hope you get to finish marking soon!

Comments are closed.

Post a Comment